フランス語指示語 French

Lié

リエ

つながった状態で、フレーズを流す。フレーズ内の音符の分離はなく、一体的な流れ。

一般的な解釈

つながった状態で、フレーズを流す。フレーズ内の音符の分離はなく、一体的な流れ。

語源と本来の意味

フランス語 lié(結ばれた・繋がった)。ラテン語 ligare(結ぶ)に由来。フレーズを繋げることの指示。

演奏者視点での使用感覚

弓を返さずに、あるいは声楽なら息の流れを止めずに、フレーズを繋ぐ。

楽曲における役割

フランス語圏の弦楽・ピアノ曲でレガートの代替語として使われる。声楽的な旋律ラインを持つ器楽パートに対して音を繋げることを明示する場面、またはアーティキュレーションを連結に固定する文脈で用いられる。