Cantabile
/ kanˈtaːbile /
カンタービレ
歌うように
原義
定義
歌うように。旋律を声楽的な表情で奏でることを求める発想記号。 フレーズに息吹を与え、言葉のように語らせよ。
一般的な解釈
「歌うように」と訳されるが、それだけでは足りない。 旋律を単に滑らかに弾くことではなく、 フレーズに呼吸を持たせ、言葉のように抑揚をつけること。 器楽奏者が声楽家の真似をしようとした瞬間に生まれる、 一種の「憑依」状態を指す。
語源と本来の意味
イタリア語 cantare（歌う）の形容詞形。 「歌えるような・歌うのに適した」が原義。 声楽が器楽の模範とされていた時代に生まれた言葉で、 「最上の音楽表現＝人間の声」という思想が根底にある。
フレーズの息づかい
代表的な用例
Beethoven
ピアノソナタ第8番
「悲愴」Op. 13
第2楽章 — Adagio cantabile
Chopin
夜想曲第2番
変ホ長調 Op. 9-2
Andante cantabile
Tchaikovsky
弦楽セレナード
ハ長調 Op. 48
第2楽章 — Andante cantabile
Schumann
子供の情景
Op. 15
第7曲「トロイメライ」— cantabile
Brahms
チェロソナタ第1番
ホ短調 Op. 38
第2楽章 — Allegretto quasi menuetto
Saint-Saëns
動物の謝肉祭
第13曲「白鳥」
チェロのcantabile旋律