Schwungvoll
シュヴングフォル
定義
弾みをもって、勢いよく、大きな弧を描くように。Schwung（弧・勢い・振り）に -voll（〜に満ちた）がついた複合語。音が一方向に向かって勢いよく放たれるような弓の弧の感覚を含み、単に速い・強いというよりも「運動量のある弾み」を求める。
con brio との対応と違い
イタリア語の con brio（活気をもって）がエネルギーの量感を示すのに対し、schwungvoll は Schwung（弧・振り子の運動）に由来し、弓の大きな弧のように勢いが蓄積されながら放たれる方向性の感覚がある。弦楽器で全弓を使う大きなボウイングがイメージに近い。
語構造と使用例
Schwung（弧・回転・勢い）+ voll（〜に満ちた）。同語根の mit Schwung（勢いをもって）も同義。ドイツ・オーストリア系の管弦楽曲やリートで、生気に満ちた快速楽章の性格語として使われる。行進曲・スケルツォ・ウィンナワルツ等、勢いが体で感じられる音楽に多い。