Schleppend
シュレッペンド
定義
引きずるように、重々しく。テンポが重力に引かれるように遅くなり、音符が引きずられる感触を持つ指示。肯定的な指示として使われる場合と、nicht schleppend（引きずらないように）という否定形として使われる場合の両方がある。
「nicht schleppend」の重要性
ドイツ語スコアで最も頻繁に目にする形は nicht schleppend（引きずらないように）。テンポが遅くなりがちなフレーズの終わりや長い音符の手前に置かれ、演奏者に推進力を保つよう求める。これは単に「遅すぎない」という速度指示ではなく、「テンポの弾力を失わないように」という音楽の呼吸への指示。
肯定形としての使用
schleppend 単独で用いられる場合は、意図的に引きずるような重さを求める。葬送行進曲や極めて遅い楽章の性格描写として、音が前へ進めない重力感を出す。schwer（重い）と組み合わせて schwer und schleppend（重く引きずるように）とされることもある。語源は schleppen（引きずる・牽引する）の現在分詞。