Liberamente
リベラメンテ
定義
自由に、拘束なく。テンポ・リズム・ダイナミクスの厳密な規則から演奏者を解放し、その場の感情と判断に従って自由に表現することを許可する語だ。許可の語——演奏者に「縛りをはずしてよい」と告げる、音楽的裁量の最大化を求める指示だ。
con abbandono との違い
con abbandono（放棄して）は自己を音楽に委ねる——計算的な自意識を消して感情を直接流させることを求める。liberamente は「自由にしてよい」という許可——演奏者の個性と判断を積極的に招き入れる。con abbandono が「溺れる」なら liberamente は「泳いでよい」だ。どちらも拘束を解くが、con abbandono は心理的な解放、liberamente はより技術的・演奏上の裁量の付与に近い。
語源
イタリア語 libero（自由な）の副詞形——「自由に」。ラテン語 liber（自由な）に由来し、英語 liberty（自由）、liberal（自由主義の）、フランス語 libre（自由な）と同語源。音楽用語としては「拘束なく」の意味で、テンポ・リズムの厳密さを一時的に緩める許可として機能する。
ad libitum との違い
ad libitum（ラテン語：望み通りに）は liberamente とほぼ同義で使われることが多いが、より正式・理論的な語だ。ad libitum は特定の部分を「省略可能」または「即興可能」という意味でも使われ（カデンツァや反復の省略）、liberamente より広い使われ方をする。実用上、どちらも「演奏者の自由裁量」を意味するが、liberamente の方が表情的・感情的な自由の含みが強い。
演奏上の意味
liberamente の指示が来た箇所では、厳密なメトロノーム的テンポへの執着を手放す。フレーズの頂点に向けてわずかに引き延ばし、収束部でわずかに落とす——rubato（テンポの自由な揺れ）を自然に取り入れる。ダイナミクスも記譜どおりではなく、音楽の意味に従って自分で強弱を決めてよい。liberamente は演奏者への信頼の表明——「あなたの音楽的判断に委ねる」というメッセージだ。