Por tamento
/ portaˈmento /
ポルタメント
定義
ある音から別の音へ、 音程を滑らせながら 移行する奏法。 途中の音を全て通過する、弦楽器奏者の本能。
一般的な解釈
音と音の間を切らず、連続的にピッチを変化させながら移動する奏法。 弦楽器・声楽で特に顕著に現れる。 グリッサンドより意図的で、レガートより感情的。 入れすぎると「猫のニャー」になる—— それがわかっていても、入れたくなるのが弦楽器奏者のさがだ。
語源と本来の意味
イタリア語 portare （運ぶ・携える）の動名詞形。 「音を運ぶ」が原義。 声楽用語として発展し、器楽に転用された。 18〜19世紀のロマン派で頂点に達し、 現代では「使いすぎ禁止」の代名詞になっている。
音程の軌跡
代表的な用例
Dvorak
チェロ協奏曲
ロ短調 Op. 104
第2楽章 — 歌うようなportamento
Mahler
交響曲第9番
ニ長調
第1楽章 — 弦のportamento指定
Barber
弦楽のためのアダージョ
Op. 11
全篇にわたる哀愁のportamento
Elgar
チェロ協奏曲
ホ短調 Op. 85
第1楽章 — イギリス的哀愁
Brahms
ヴァイオリン協奏曲
ニ長調 Op. 77
第2楽章 — 感情的なportamento
Puccini
歌劇「蝶々夫人」
声楽的portamentoの極致