Con risolutezza
コン・リゾルテッツァ
定義
「毅然と、決意を持って」。形容詞形の risoluto と意味は重なるが、名詞 risolutezza（決意・毅然さ）を使った前置詞句の形を取るため、より宣言的・文語的なニュアンスを帯びる。
一般的な解釈
「毅然さをもって」演奏することの指示。risoluto（毅然とした）と同義として扱われることが多いが、con risolutezza は「決意という名の状態を携えて」という前置詞句の形を取るため、より宣言的な響きを持つ。楽章の冒頭や、性格を一転させる転換点に置かれることが多い。
語源と構造
con（〜と共に、〜を持って）＋ risolutezza（決意・毅然さ）の複合指示語。risolutezza は形容詞 risoluto（決然とした）の名詞形。risoluto はラテン語 resolutus（解き放たれた・決断した）に由来し、re-（再び）＋ solvere（解く）が語根。「ためらいを解いた先の決断」が語の原義。
risoluto との違い
演奏上の意味はほぼ同じ。違いは語形の文語性にある。risoluto（形容詞）は音楽・文章どちらにもなじむ日常語的な形。con risolutezza（前置詞句）はより格式ある言い方で、楽譜に一語加えることで演奏者に特別な意識を促す効果がある。どちらを使うかは作曲家の言語感覚による。
演奏者視点での使用感覚
risoluto と同様に「ゆるぎない落ち着き」が核心にある。deciso（決然と）が一点突破の意志なら、con risolutezza は構えの安定感。フレーズを始める前に一瞬「これでいく」と肚が座る感覚。音量はそこまで大きくなくても、芯のある音質と明確な拍感で毅然さを表現できる。